1.175 m, Préalpes du Dauphiné, Isère(Bourne)gebiet
Die entlang des östlichen Talrandes des Lyonnetales verlaufende Nordabfahrt vom Col de La Bataille (D 199) verlässt nach fast 15 km dieses Tal in Ostrichtung über diesen Übergang und wechselt ins Tal des Ruisseau du Brudour, in dem sie nach 3 km nahe der Ansiedlung La Ferme de Lente (im Bild unten) in die vom Col de la Chau bzw. aus Font d’Urles kommende und in Südrichtung zum Col de la Machine führende Straße D 76 einmündet (1.112 m). Kurz vor dem Scheitelpunkt zweigt in Westrichtung eine zum Col du Tunnel du Pionnier führende Straße ab. Die D 199 wird nach dem Col de La Bataille von einem von Mountainbikern gern benützten fast als Kammstraße verlaufenden Forstweg östlich begleitet, der über den Col de la Rama (1.279 m) und den Col de Taille-Bourse (1.165 m) ebenfalls das Tal des Ruisseau du Brudour erreicht.
Der in Nordrichtung abfließende Ruisseau du Brudour erreicht jedoch nicht das Bournetal bzw. einen ihrer nördlichen Zuflüsse Vernaison oder Lyonne, sondern versickert nahe des Weilers Lente (1.050 m) rund 10 km nördlich seines im Schigebiet Font d’Urles (1.500 m) gelegenen Ursprungs. Das in Nordrichtung geneigte Tal des Ruisseau du Brudour ist im Süden von einer die Einzugsgebietsgrenze der Drôme bildenden Bergkette begrenzt und kann außer gegenständlichem am Westrand gelegenen Übergang ins Lyonnetal nur in Südrichtung über den Col de l’Echarasson und den Col de la Machine (Übergänge ins Tal des rechten Lyonne-Zuflusses Le Cholet) und in Ostrichtung über den Col de Carri und den Col de la Chau (Übergänge ins Vernaisontal) verlassen werden.
